Qualunque cosa tu abbia fatto o non fatto mi hai spezzato il cuore.
Šta god da si uradio, ili nisi uradio, slomio si mi srce.
Credo di averle spezzato il cuore.
Èini se da sam joj slomila srce.
Mi avrebbe spezzato il cuore aprire un altro vivaio perciò quando mi chiamarono i Seminole volevano un bianco, un esperto per aprire il loro vivaio, lo accettai.
Znao sam da æe mi novi rasadnik slomiti srce, kad su me Seminole nazvale. Tražili su bijelca struènjaka da im pomogne u rasadniku, prihvatio sam taj posao.
Cavoli, mi spiace avergli spezzato il cuore così, ma sai com'è.
Baš mi je žao što im moram ovako slomiti srca, ali znaš kako je.
Quando ti hanno spezzato il cuore per la prima volta?
Kada ti je srce... prvi put slomljeno?
Mi hai spezzato il cuore, Peter.
Slomio si mi srce, Peter. -Nemoj...
Ma lei hai spezzato il cuore.
Ne znam, èoveèe. Slomio si joj srce.
Sapevo che mi avresti spezzato il cuore.
Znala sam da æeš mi slomiti srce.
Mi hanno spezzato il cuore di recente.
Da. Nedavno mi je slomljeno srce.
La donna che ti ha spezzato il cuore.
Znaš, žena koja ti je slomila srce.
Lei ha spezzato il cuore di Manhattan per spingerlo a esiliarsi e potersi dedicare a Dreiberg?
Je li ona slomila Manhattanovo srce i kumovala njegovu progonstvu? Da napravi mjesta za Dreiberga?
Matty mi ha detto che gli hai spezzato il cuore.
Каже ми Мети да си му сломила срце.
Hai spezzato il cuore, che ha spezzato il mio.
Slomila si srce koje je slomilo moje!
E ad ogni Natale Mi fu spezzato il cuore.
Svakog Božiæa bio sam slomljenog srca.
Tu mi hai spezzato il cuore.
Da budem iskren... Slomila si mi srce.
Disse che gli aveva spezzato il cuore, quindi lui avrebbe spezzato il suo.
Rekao je da mu je slomila srce, pa æe i on njeno.
E' una lettera d'amore del ragazzo che stava con Naomi e le ha spezzato il cuore.
To je ljubavno pismo od Naominog bivšeg deèka koji joj je slomio srce.
Mi hanno spezzato il cuore abbastanza spesso... da capire quando qualcuno sta tendendo una mano.
Srce mi je bilo dovoljno dugo slomljeno da mogu prepoznati kada te neko zove sebi.
E' una donna a cui e' stato spezzato il cuore e questo... questo puo' portare a compiere atti indicibili.
Srce joj je slomljeno, i to... To te može natjerati da uèiniš nezamislive stvari.
Ha spezzato il cuore a sua madre.
To mu je majci slomilo srce.
Tu gli hai spezzato il cuore o viceversa?
Ti mu slomiš srce ili je on slomio tvoje?
Non credo che perdere mio padre le avesse spezzato il cuore, quanto piuttosto l'aver perso l'amore stesso.
Ne mislim da je odlazak mog oca slomio majèino srce, više je to bio gubitak ljubavi kao takve.
C'e' la ragazza che mi ha spezzato il cuore tre estati fa.
Upravo sam video devojku koja mi je slomila srce pre tri leta.
Un bugiardo, un poco di buono e... mi ha spezzato il cuore.
Lažljivac, negativac. Slomio mi je srce.
Stai male perche' hai spezzato il cuore a Stefan ed e' fastidioso perche' si tratta del tuo cervello che ti sveglia per dirti che hai fatto un terribile sbaglio, ma a cui puoi ancora rimediare.
Осећаш се ужасно зато што си сломила Стефаново срце, а тај осећај је уствари твој мозак који се буди како би ти рекао да си направила ужасну, али ипак апсолутно реверзибилну грешку.
Pensavo che mi avessi spezzato il cuore, cosi' ho squarciato il collo di Aaron.
Mislio sam da si mi slomila srce, pa sam odšio Aronu vrat.
Qualcuno ti ha spezzato il cuore.
Neko ti je slomio srce. Sviða mu se.
Ho paura di averle spezzato il cuore.
I oseæam kao da sam joj slomio srce.
Ha promesso di non innamorarsi mai più dopo che le hanno spezzato il cuore per cui... io non...
Vidiš, odrekla se ljubavi zbog slomljenog srca. I neæe se nikada predomisliti. Enoch, ja nisam...
Mi hai spezzato il cuore e messo il suo contro di me.
Umesto toga slomila si mi srce i okrenula Saru protiv mene.
Mi hai spezzato il cuore, Tim Jones.
Slomio si mi srce, Time Džounse.
Lei mi ha spezzato il cuore.
Moja stara, ne samo da mi je slomila srce.
La donna che da bambino aveva corso con lui per i campi, e gli aveva spezzato il cuore.
Žena koja je pobegla sa njim kroz polja dok su bili deca i slomila mu srce.
0.42656588554382s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti i Edgar ste mi slomili srce. 